Abmahnung Anwaltskanzlei Kruse

Помощь при получении предупредительного письма (Abmahnung) от коллегии адвокатов Kruse

В настоящее время коллегия адвокатов Крузе из Дортмунда отправляет предупредительные письма с требованиями из-за якобы нелегального распространения и загрузки произведений, охраняемых авторским правом. Вы занимались файлообменом в интернете и поэтому получили письмо с требованиями коллегии адвокатов Kruse? Это не является причиной для беспокойства: эксперт юриспруденции, адвокат Кристиан Зольмеке проконсультирует Вас и подскажет, как лучше всего отреагировать на письмо.

 

 

Нынешними доверителями коллегии адвокатов Крузе являются:

 

Фирма Студия Монолит (общество с ограниченной ответственностью согласно российскому законодательству), улица Гарибальди 28, 117393 Москва

Фирма Русское Счастье Хоум Видео, кабельная 5, 111024 Москва

Фирма Линапро-Фильм (общество с ограниченной ответственностью согласно российскому законодательству), улица Лавочкина 23, дом 5, офис 5, 125502 Москва

Фирма Калипсо (общество с ограниченной ответственностью согласно российскому законодательству), Гороховский переулок 18, дом 2, 105064 Москва

 

Что требует коллегия адвокатов Крузе от Вас?

 

В предупредительном письме канцелярия Kruse требует подписания обязательства по пресечению действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения. Помимо этого, канцелярия Крузе тебует выплаты суммы в размере 980,-€ в рамках мирового соглашения вместо возмещения ущерба и адвокатских издержек.

 

Предупредительное письмо выглядит следующим образом:

Страницы 1/2:

 

На первой странице предупредительного Письма указан правообладатель, чьи интересы представляет адвокатура Крузе.

 

Затем канцелярия называет дату и  время мнимого нарушения авторских прав, т.е. когда кинопроизведение загружалось и распространялось с выделенного Вам IP адреса, который впрочем является переменным и не может быть проверен Вами без наличия соответствующих электронных протоколов.

 

Страницы 2/3:

 

На страницах 2/3 предупредительного письма канцелярия объясняет, что было вынесено решение компетентного суда в рамках ускоренного гражданского процесс против Вашего интернет-провайдера в пользу правообладателя и в соответствии с § 101 Закона о защите авторских прав ФРГ, UrhG . Этим решением суд подтвердил факт правонарушения и разрешил запрос информации о владельце интернет-подсоединения.

 

Страницы 3/4:

 

Под пунктом V. разъясняется, что Вы лично несете ответственность за все нарушения авторских прав, совершенных с Вашего интернет-подключения.

 

Страницы 5 – 8:

 

С 5-й страницы предупредительного письма канцелярия раскрывает, какие возможные требования причитаются теперь юридическому владельцу против Вас. Это, с одной стороны, право требовать   заключения договора по пресечению действий, нарушающих авторские права, и с другой стороны возмещение издержек, а так же возмещения ущерба.

 

Право на пресечение нарушений:

 

В первую очередь речь идет о праве на пресечение нарушения авторских прав.

Информация касаемо этого требования, описанна на 5-й странице:

 

„Избежать судебного разбирательства возможно только лишь посредством подписи обязующего волеизъявления о пресечении нарушений.”

В частности от Вас требуют подписать данное обязующее волеизъявление о принятии на себя обязательств по пресечению нарушений авторских прав в поставленный срок.

Чтобы „облегчить“ Вам эту задачу, канцелярия прилагает на странице 11 предварительно сформулированное соглашение, которое Вы должны подписать и выслать обратно.

В рамках этого договора по вышеизложенным односторонним обязательствам Вами, кроме всего прочего, должен быть подписан следующий пункт:

 

„в будущем воздерживатся во избежание конвенционального штрафа,  устанавливаемого кредитором по его справедливому усмотрению и в случае спора проверяемого на соизмеримость уполномоченным судом, назначаемому в любом случае нарушения, исключающего возражения ввиду взаимосвязи отдельных деяний при осуществлении продолжаемого нарушения,

(…) от открытия доступа общественности в интернете в пи-ту-пи-сетях (так называемых „интернет-биржах обмена“  или „системах P2P Filesharing“), от соучастия в вышеупомянутом деянии или предоставления возможности совершения вышеупомянотого деяния третьим лицам; не обладая при этом необходимыми правами в каждом случае. ”

 

Притязания на компенсацию:

 

Под цифрой VI.2 канцелярия Kruse объясняет, какие предполагаемые притязания на компенсацию убытков доверительницы причитаются ей теперь по отношению к  Вам. Так, например, разъясняются  адвокатские издержки и размеры стоимости вероятного иска. В итоге, на СТР. 8, и идет речь о собственно требуемых адвокатских издержках в размере 651,80€.

Кроме того, канцелярия указывает на СТР. 7/8 на наличие притязаний своей доверительницы на возмещение нанесенного ей ущерба и предлагает Вам в связи с этим заключить мировое соглашение.

 

Мировое соглашение:

 

Следовательно 9-я страница предупредительного письма гласит:

„Тем не менее в вашем случае наша доверительница готова снизить общую сумму в интересах единодушного внесудебного соглашения до всего лишь на 980,00 €.”

 

Как реагировать теперь на подобное предупредительное письмо?

 

Ни в коем случае не подписывайте необдуманным образом приложенное  обязательство по пресечению действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения и не пересылайте его обратно в канцелярию.  Именно из этой модели поведения при определенных обстоятельствах вытекают следующие убытки:

Вы признаете свою вину при определенных обстоятельствах.

Вы признаете издержки противоположной стороны.

Вы  привязываете себя на 30 лет к обязующему волеизъявлению, без учета возможных изменений положений закона или судебной практики.

Часто кредитор устанавливает слишком высокие конвенциональные штрафы.

 

С другой стороны, Вы также ни в коем случае не должны прятать голову в песок и не реагировать на предупредительное письмо!

Адресат предупредительного письма принципиальпо должен следовать своему долгу и выразить обязующее волеизъявление по пресечению нарушений авторских прав.  В противном случае ему угрожает судебное распоряжение в результате  дорогостоящего ускоренного гражданского процесса.

 

Поэтому рекомендуется срочным образом отдать должное противоположной стороне, подписав так называемое модифицированное соглашение по односторонним обязательствам по пресечению действий, нарушающих авторские права кредитора или создающих угрозу их нарушения.  Оно должно быть сформулированно так, чтобы должник принимал на себя все необходимые обязательства. Но в то же время их должно быть как можно меньше. Такие модифицированные обязательства по бездействию формулируются квалифицированными адвокатами, которые специлизируются в данной правовой сфере.

Канцелярия Вильдэ, Бойгер & Зольмеке (Wilde, Beuger & Solmecke) с давних пор специализируется на предупредительных письмах, полученных из-за Файлшеринга и не только, защищая при этом права адресатов данных писем, которыми в основной массе являются частные лица. Поэтому мы охотно проконсультируем Вас необязывающим, бесплатным  и тем не менее обширным  образом по нашей горячей линии для файлшеринга по телефонному номеру 0221 – 400 67 555 или 030 – 5444 55 333 (мы консультируем в пределах всей ФРГ, а наши филиалы находятся в Кельне и Берлине). Квалифицированные консультации проводятся так же на русском языке. Само собой разумеется, Вы можете использовать также наш соответствующий интернет-чат в целях получения консультации. Если вы хотите получить квалифицированную онсультацию на русском языке, сообщите об этом секретарю в начале разговора.

 

При случае Вас могли бы заинтересовать также наши следующие публикации:

 

Вы тоже получили предупредительпое письмо от коллегии адвокатов Kruse из Дортмунда от имени фирмы ООО Студия Монолит?

Если Вы хотели бы осведомиться, вообще, о тематике предупредительных писем и файлшеринг, то мы советум вам Вам посетить нашу нашу обзорную страницу по ссылке:

 

Специализация Filesharing – обзор нашего всего информационного ассортимента

 

Weitere Informationen und Hilfe zu Abmahnungen von Anwaltskanzlei Kruse finden Sie hier:
Anwaltskanzlei Kruse.

Christian Solmecke ist Partner der Kanzlei WILDE BEUGER SOLMECKE und inbesondere in den Bereichen des IT-, des Medien- und des Internetrechts tätig. Darüber hinaus ist er Autor zahlreicher juristischer Fachveröffentlichungen in diesen Bereichen.

Gefällt Ihnen der Artikel? Bewerten Sie ihn jetzt:

1 Stern2 Sterne3 Sterne4 Sterne5 Sterne (Noch keine Bewertungen)

RSSKommentare (0)

Kommentar schreiben

Kommentar schreiben

Mit dem Absenden des Kommentars erklären Sie sich mit den Datenschutzbestimmungen einverstanden.